top of page

Privacy Policy for FSman.net / Політика конфіденційності для FSman.net

This Privacy Policy describes how FSman.net (the “Site”) collects, uses, and shares your personal information when you visit or make a purchase from the Site. This Policy is designed to comply with the Law of Ukraine “On Personal Data Protection” No. 2297-VI of June 1, 2010, the General Data Protection Regulation (GDPR) of the EU, and other applicable international regulations.

Ця Політика конфіденційності описує, як FSman.net (далі – «Сайт») збирає, використовує та передає вашу особисту інформацію під час відвідування Сайту або здійснення покупок. Політика розроблена відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» № 2297-VI від 1 червня 2010 року, Загального регламенту захисту даних (GDPR) ЄС та інших застосовних міжнародних норм.

Personal Information We Collect / Персональна інформація, яку ми збираємо

Device Information / Інформація про пристрій

When you visit the Site, we automatically collect certain information about your device, including:

  • Web browser type, IP address, time zone, and cookie data.

  • Information about the web pages or products you view, referral sources (e.g., search terms or websites), and your interactions with the Site.

We refer to this automatically collected information as “Device Information.”

Під час відвідування Сайту ми автоматично збираємо певну інформацію про ваш пристрій, зокрема:

  • Тип веб-браузера, IP-адреса, часовий пояс, дані про файли cookie.

  • Інформацію про переглянуті сторінки, продукти, джерела переходу на Сайт (наприклад, пошукові запити чи веб-сайти) та взаємодію з Сайтом.

Ми називаємо цю інформацію «Інформація про пристрій».

Collection Technologies / Технології збору:

  • Cookies: data files stored on your device, often with a unique identifier. Learn more about cookies and how to disable them at www.allaboutcookies.org.

  • Log files: track actions on the Site, including IP address, browser type, internet service provider, referring/exit pages, and timestamps.

  • Web beacons, tags, pixels: electronic files used to record information about your browsing on the Site.

  • Файли cookie: дані, що зберігаються на вашому пристрої, часто з унікальним ідентифікатором. Дізнайтесь більше про cookie та як їх відключити на www.allaboutcookies.org.

  • Журнали подій (лог-файли): відстежують дії на Сайті, включаючи IP-адресу, тип браузера, інтернет-провайдера, сторінки входу/виходу та часові позначки.

  • Веб-маяки, теги, пікселі: електронні файли для запису інформації про вашу навігацію на Сайті.

Order Information / Інформація про замовлення

When you make or attempt to make a purchase, we collect:

  • Name, billing address, shipping address, payment information (e.g., credit card numbers), email address, and phone number.

We refer to this information as “Order Information.”

Під час здійснення або спроби здійснення покупки ми збираємо:

  • Ім’я, адресу для виставлення рахунку, адресу доставки, платіжні дані (наприклад, номери кредитних карт), електронну пошту та номер телефону.

Цю інформацію ми називаємо «Інформація про замовлення».

When we refer to “Personal Information” in this Privacy Policy, we mean both Device Information and Order Information.

Коли ми говоримо про «Персональну інформацію» у цій Політиці, ми маємо на увазі як Інформацію про пристрій, так і Інформацію про замовлення.

How Do We Use Your Personal Information? / Як ми використовуємо вашу персональну інформацію?

Use of Order Information / Використання інформації про замовлення

We use Order Information to:

  • Fulfill orders, including processing payments, arranging shipping, and providing invoices or confirmations.

  • Communicate with you.

  • Screen orders for potential risks or fraud.

  • Provide information or advertising about our products/services (with your consent).

Ми використовуємо Інформацію про замовлення для:

  • Виконання замовлень, включаючи обробку платежів, організацію доставки, надання рахунків та підтверджень.

  • Комунікації з вами.

  • Перевірки замовлень на предмет ризиків або шахрайства.

  • Надання інформації чи реклами про наші продукти/послуги (за вашої згоди).

Use of Device Information / Використання інформації про пристрій

We use Device Information to:

  • Detect risks and fraud (in particular, using your IP address).

  • Improve and optimize the Site (e.g., analyzing user behavior).

Ми використовуємо Інформацію про пристрій для:

  • Виявлення ризиків та шахрайства (зокрема, за IP-адресою).

  • Покращення та оптимізації Сайту (наприклад, аналізу поведінки користувачів).

Sharing Your Personal Information / Передача вашої персональної інформації

We share your Personal Information with third parties to assist us in processing your data, as described above. For example:

  • Google Analytics: analyzes Site usage. Details: Google Privacy Policy. Opt-out: Google Analytics Opt-out.

We may also share information to:

  • Comply with applicable laws or respond to lawful requests (e.g., subpoenas or warrants).

  • Protect our rights.

Ми передаємо вашу Персональну інформацію третім сторонам, які допомагають нам обробляти дані, як описано вище. Наприклад:

  • Google Analytics: для аналізу використання Сайту. Деталі: Google Privacy Policy. Відмовитись: Google Analytics Opt-out.

Ми також можемо передавати інформацію для:

  • Дотримання законодавства, відповіді на судові запити (наприклад, ордери чи повістки).

  • Захисту наших прав.

Your Rights / Ваші права

Rights under Ukrainian Law / Права за українським законодавством

Under the Law of Ukraine “On Personal Data Protection,” you have the right to:

  • Know what personal data we process.

  • Request correction, update, or deletion of your data.

  • Refuse data processing or restrict its use.

  • File a complaint with the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights.

Відповідно до Закону України «Про захист персональних даних», ви маєте право:

  • Знати, які персональні дані ми обробляємо.

  • Вимагати виправлення, оновлення або видалення ваших даних.

  • Відмовитись від обробки даних або обмежити їх використання.

  • Подати скаргу до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини.

Rights under GDPR (for EU Residents) / Права за GDPR (для резидентів ЄС)

If you are a European resident, under GDPR, you have the right to:

  • Access your personal data.

  • Correct, delete, or restrict data processing.

  • Transfer data to another controller.

  • Object to data processing.

  • Lodge a complaint with a data protection supervisory authority in your country.

To exercise these rights, contact us using the information below.

Якщо ви резидент Європейського Союзу, відповідно до GDPR, ви маєте право:

  • Доступу до ваших персональних даних.

  • Виправлення, видалення або обмеження обробки даних.

  • Перенесення даних до іншого контролера.

  • Заперечувати проти обробки даних.

  • Подати скаргу до наглядового органу з питань захисту даних у вашій країні.

Для реалізації цих прав звертайтесь за контактною інформацією нижче.

Data Retention / Зберігання даних

We retain Order Information until you request its deletion or as required by law. Device Information may be stored for analytics or security purposes for a reasonable period as defined by law.

Ми зберігаємо Інформацію про замовлення, доки ви не попросите її видалити, або відповідно до вимог законодавства. Інформація про пристрій може зберігатися для аналітики чи безпеки протягом розумного періоду, визначеного законодавством.

International Data Transfers / Передача даних за кордон

Your information may be transferred and processed outside Ukraine or the EU, including in Canada and the USA. We ensure data protection in accordance with international standards, including Standard Contractual Clauses (SCC) for data transfers outside the EU.

Ваша інформація може передаватися та оброблятися за межами України чи ЄС, зокрема в Канаді та США. Ми забезпечуємо захист даних відповідно до міжнародних стандартів, включаючи стандартні договірні положення (SCC) для передачі даних за межі ЄС.

Changes to the Policy / Зміни до політики

We may update this Privacy Policy to reflect changes in our practices, legal requirements, or for other operational reasons. The updated version will be published on the Site with an effective date.

Ми можемо оновлювати цю Політику конфіденційності для відображення змін у наших практиках, законодавстві чи з інших операційних причин. Оновлена версія буде опублікована на Сайті з датою набуття чинності.

Minors / Неповнолітні

The Site is not intended for individuals under the age of 18. We do not knowingly collect data from minors.

Сайт не призначений для осіб віком до 18 років. Ми свідомо не збираємо дані від неповнолітніх.

Contact Information / Контактна інформація

For questions, exercising your rights, or other matters related to this Policy, contact us:

  • Email: fetishshopua@gmail.com

  • Postal address:KHMELETSKA REGION, KHMELETSKY DISTRICT, CITY OF KHMELNYTSKY
    ZARICHCHIA LANE, BUILDING 6
    Sole Proprietor Dey Yevhenii Yevheniiovych
    EDRPOU Code: 3207622034

Для запитань, реалізації прав чи інших питань, пов’язаних із цією Політикою, звертайтесь:

  • Електронна пошта: fetishshopua@gmail.com

  • Поштова адреса:ХМЕЛЬНИЦЬКА ОБЛАСТЬ, ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ РАЙОН, М. ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
    ПРОВ. ЗАРІЧЧЯ, БУД. 6
    ФОП Дей Євгеній Євгенійович
    Код ЄДРПОУ: 3207622034

bottom of page